"dignitas" meaning in All languages combined

See dignitas on Wiktionary

Noun [拉丁語]

IPA: [ˈd̪iɲ.ɲi.t̪äs], [ˈdɪŋ.nɪ.taːs] Forms: dignitās [canonical], dignitātis [genitive]
  1. 價值,名聲,尊嚴
    Sense id: zh-dignitas-la-noun-wKVZhi3Q
  2. 自尊
    Sense id: zh-dignitas-la-noun-4IdhQyaZ
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "含有後綴-tas的拉丁語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "拉丁語3音節詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "拉丁語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "拉丁語第三類變格名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "拉丁語第三類變格陰性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "拉丁語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "拉丁語陰性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有國際音標的拉丁語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "unknown",
      "lang_code": "ca",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "word": "dignitat"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "lang": "unknown",
          "lang_code": "ga",
          "word": "dínit"
        }
      ],
      "lang": "unknown",
      "lang_code": "sga",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "word": "dignit"
    },
    {
      "lang": "unknown",
      "lang_code": "it",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "word": "dignità"
    },
    {
      "lang": "unknown",
      "lang_code": "it",
      "word": "degnità"
    },
    {
      "lang": "unknown",
      "lang_code": "oc",
      "word": "dignitat"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "lang": "unknown",
          "lang_code": "en",
          "raw_tags": [
            "borrowed"
          ],
          "word": "dainty"
        }
      ],
      "lang": "unknown",
      "lang_code": "fro",
      "word": "deintié"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "lang": "unknown",
          "lang_code": "fr",
          "word": "dignité"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "unknown",
              "lang_code": "en",
              "word": "dignity"
            }
          ],
          "lang": "unknown",
          "lang_code": "enm",
          "raw_tags": [
            "borrowed"
          ],
          "word": "dignitee"
        }
      ],
      "lang": "unknown",
      "lang_code": "fro",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "word": "dignité"
    },
    {
      "lang": "unknown",
      "lang_code": "pms",
      "word": "dignità"
    },
    {
      "lang": "unknown",
      "lang_code": "pt",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "word": "dignidade"
    },
    {
      "lang": "unknown",
      "lang_code": "pt",
      "word": "dinidade"
    },
    {
      "lang": "unknown",
      "lang_code": "ro",
      "word": "demnitate"
    },
    {
      "lang": "unknown",
      "lang_code": "rm",
      "word": "dignitad"
    },
    {
      "lang": "unknown",
      "lang_code": "es",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "word": "dignidad"
    },
    {
      "lang": "unknown",
      "lang_code": "ca",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "word": "dignitat"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "lang": "unknown",
          "lang_code": "ga",
          "word": "dínit"
        }
      ],
      "lang": "unknown",
      "lang_code": "sga",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "word": "dignit"
    },
    {
      "lang": "unknown",
      "lang_code": "it",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "word": "dignità"
    },
    {
      "lang": "unknown",
      "lang_code": "it",
      "word": "degnità"
    },
    {
      "lang": "unknown",
      "lang_code": "oc",
      "word": "dignitat"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "lang": "unknown",
          "lang_code": "en",
          "raw_tags": [
            "borrowed"
          ],
          "word": "dainty"
        }
      ],
      "lang": "unknown",
      "lang_code": "fro",
      "word": "deintié"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "lang": "unknown",
          "lang_code": "fr",
          "word": "dignité"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "unknown",
              "lang_code": "en",
              "word": "dignity"
            }
          ],
          "lang": "unknown",
          "lang_code": "enm",
          "raw_tags": [
            "borrowed"
          ],
          "word": "dignitee"
        }
      ],
      "lang": "unknown",
      "lang_code": "fro",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "word": "dignité"
    },
    {
      "lang": "unknown",
      "lang_code": "pms",
      "word": "dignità"
    },
    {
      "lang": "unknown",
      "lang_code": "pt",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "word": "dignidade"
    },
    {
      "lang": "unknown",
      "lang_code": "pt",
      "word": "dinidade"
    },
    {
      "lang": "unknown",
      "lang_code": "ro",
      "word": "demnitate"
    },
    {
      "lang": "unknown",
      "lang_code": "rm",
      "word": "dignitad"
    },
    {
      "lang": "unknown",
      "lang_code": "es",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "word": "dignidad"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "dignus + -tās"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "dignitās",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "dignitātis",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    }
  ],
  "lang": "拉丁語",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "raw_tags": [
    ";第三類變格"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "價值,名聲,尊嚴"
      ],
      "id": "zh-dignitas-la-noun-wKVZhi3Q"
    },
    {
      "glosses": [
        "自尊"
      ],
      "id": "zh-dignitas-la-noun-4IdhQyaZ"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈd̪iɲ.ɲi.t̪äs]",
      "raw_tags": [
        "教會拉丁語"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈdɪŋ.nɪ.taːs]",
      "raw_tags": [
        "古典拉丁語"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "dignitas"
}
{
  "categories": [
    "含有後綴-tas的拉丁語詞",
    "拉丁語3音節詞",
    "拉丁語名詞",
    "拉丁語第三類變格名詞",
    "拉丁語第三類變格陰性名詞",
    "拉丁語詞元",
    "拉丁語陰性名詞",
    "有1個詞條的頁面",
    "有國際音標的拉丁語詞",
    "有詞條的頁面"
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "unknown",
      "lang_code": "ca",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "word": "dignitat"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "lang": "unknown",
          "lang_code": "ga",
          "word": "dínit"
        }
      ],
      "lang": "unknown",
      "lang_code": "sga",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "word": "dignit"
    },
    {
      "lang": "unknown",
      "lang_code": "it",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "word": "dignità"
    },
    {
      "lang": "unknown",
      "lang_code": "it",
      "word": "degnità"
    },
    {
      "lang": "unknown",
      "lang_code": "oc",
      "word": "dignitat"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "lang": "unknown",
          "lang_code": "en",
          "raw_tags": [
            "borrowed"
          ],
          "word": "dainty"
        }
      ],
      "lang": "unknown",
      "lang_code": "fro",
      "word": "deintié"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "lang": "unknown",
          "lang_code": "fr",
          "word": "dignité"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "unknown",
              "lang_code": "en",
              "word": "dignity"
            }
          ],
          "lang": "unknown",
          "lang_code": "enm",
          "raw_tags": [
            "borrowed"
          ],
          "word": "dignitee"
        }
      ],
      "lang": "unknown",
      "lang_code": "fro",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "word": "dignité"
    },
    {
      "lang": "unknown",
      "lang_code": "pms",
      "word": "dignità"
    },
    {
      "lang": "unknown",
      "lang_code": "pt",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "word": "dignidade"
    },
    {
      "lang": "unknown",
      "lang_code": "pt",
      "word": "dinidade"
    },
    {
      "lang": "unknown",
      "lang_code": "ro",
      "word": "demnitate"
    },
    {
      "lang": "unknown",
      "lang_code": "rm",
      "word": "dignitad"
    },
    {
      "lang": "unknown",
      "lang_code": "es",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "word": "dignidad"
    },
    {
      "lang": "unknown",
      "lang_code": "ca",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "word": "dignitat"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "lang": "unknown",
          "lang_code": "ga",
          "word": "dínit"
        }
      ],
      "lang": "unknown",
      "lang_code": "sga",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "word": "dignit"
    },
    {
      "lang": "unknown",
      "lang_code": "it",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "word": "dignità"
    },
    {
      "lang": "unknown",
      "lang_code": "it",
      "word": "degnità"
    },
    {
      "lang": "unknown",
      "lang_code": "oc",
      "word": "dignitat"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "lang": "unknown",
          "lang_code": "en",
          "raw_tags": [
            "borrowed"
          ],
          "word": "dainty"
        }
      ],
      "lang": "unknown",
      "lang_code": "fro",
      "word": "deintié"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "lang": "unknown",
          "lang_code": "fr",
          "word": "dignité"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "unknown",
              "lang_code": "en",
              "word": "dignity"
            }
          ],
          "lang": "unknown",
          "lang_code": "enm",
          "raw_tags": [
            "borrowed"
          ],
          "word": "dignitee"
        }
      ],
      "lang": "unknown",
      "lang_code": "fro",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "word": "dignité"
    },
    {
      "lang": "unknown",
      "lang_code": "pms",
      "word": "dignità"
    },
    {
      "lang": "unknown",
      "lang_code": "pt",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "word": "dignidade"
    },
    {
      "lang": "unknown",
      "lang_code": "pt",
      "word": "dinidade"
    },
    {
      "lang": "unknown",
      "lang_code": "ro",
      "word": "demnitate"
    },
    {
      "lang": "unknown",
      "lang_code": "rm",
      "word": "dignitad"
    },
    {
      "lang": "unknown",
      "lang_code": "es",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "word": "dignidad"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "dignus + -tās"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "dignitās",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "dignitātis",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    }
  ],
  "lang": "拉丁語",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "raw_tags": [
    ";第三類變格"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "價值,名聲,尊嚴"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "自尊"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈd̪iɲ.ɲi.t̪äs]",
      "raw_tags": [
        "教會拉丁語"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈdɪŋ.nɪ.taːs]",
      "raw_tags": [
        "古典拉丁語"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "dignitas"
}

Download raw JSONL data for dignitas meaning in All languages combined (3.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-19 from the zhwiktionary dump dated 2026-09-01 using wiktextract (d6fca27 and 65e1673). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.